Un grup de turisti din toata lumea se afla pe marginea Marelui Canion si încearc? sa testeze ecoul.
– I love you!, striga englezul.
– I love you!, raspunde ecoul.
– Je t’aime!, zice francezul.
– Je t’aime!, raspunde ecoul.
– Te iubeeesc! striga românul.
– Te iubeeesc! raspunde ecoul.
În fine, striga si chinezul:
– Ciang xiong to hoan hui!
Ecoul:
– Ce, ma?
Am parcat masina grabit si am dat o fuga sa cumpar tigari si bere de la magazinul din colt.
Cand am iesit (dupa doar cateva minute!!!), deja era afara un politist, care scria de zor o amenda.
M-am dus la el si i-am spus:
“Poate ma mai slabesti un pic!”. El a continuat sa scrie amenda, fara sa se uite la mine.
Apoi, l-am facut “nazist”. De data asta, s-a oprit, s-a uitat la mine si a inceput sa scrie o alta amenda, pentru cauciucuri uzate.
Asa ca l-am facut “bou”, la care el a scris o a treia amenda, pe langa cele doua deja agatate in parbriz. Chestia asta a cam durat vreo 20 de minute. Cu cat il jigneam mai tare, cu atat scria mai multe amenzi.
Pana am obosit eu si am hotarat sa cedez. Asa ca am plecat pe jos, am dat coltul si m-am urcat in masina mea.
Dupa o lunga si fierbinte noapte de sex nebun, el observa pe noptiera ei poza unui alt barbat. Incepe sa isi faca griji
– Este sotul tau? intreaba el nervos
– Nu, blegutule, ii raspunde ea, tachinandu-l usor.
– Atunci este iubitul tau ? continua el putin mai relaxat.
– Nu, da de unde, ii sopteste ea la ureche.
– Este fratele sau tatal tau ? intreaba el, sperand sa primeasca un raspuns afirmativ.
– Nu, nu, nu, raspunde ea.
– Pai atunci cine naiba e ? intreaba el deja iritat.
– Sunt eu, inainte de operatie………
O profesoara de franceza explica elevilor sai ca, in limba franceza, substantivele sunt clasificate fie ca substantive masculine fie ca substantive feminine. Astfel :
– “Casa” este substantiv feminin – “la maison”.
– “Creion” este substantiv masculin – “le crayon”.
Confuzia incepe in momentul in care un student a intrebat: Ce gen este substantivul “calculator” ? In loc sa le dea un raspuns, profesoara a impartit clasa in doua grupe – barbati si femei – si le-a cerut sa decida singuri daca “calculator” ar trebui sa fie un substantiv masculin sau feminin. Fiecarui grup i s-a cerut sa dea patru motive pentru a sustine alegerea lor.
Grupul barbatilor a hotarat ca substantivul “calculator” sigur ar trebui sa fie de gen feminin , deoarece:
1. nimeni altcineva in afara creatorului lor nu le intelege logica
2. limbajul comun pe care-l folosesc sa comunice intre ele este de neinteles de catre oricine altcineva
3. chiar si cele mai mici greseli sunt pastrate in memorie pe termen lung pentru posibile aduceri aminte
4. cum iti iei unul, te trezesti cheltuind jumatate din salariu pentru accesorii
Grupul femeilor, a ajuns la concluzia ca substantivul “calculator” ar trebui sa fie masculin (le computer) deoarece:
1. ca sa poti face ceva cu el trebuie sa-l “pornesti”
2. au o multime de informatii dar nu pot gandi singuri
3. presupunem ca el ar trebui sa te ajute sa rezolvi probleme dar, in marea majoritate a cazurilor, el este problema
4. cum iti iei unul, realizezi ca daca ai mai fi asteptat putin, ai fi putut avea un tip mai bun
